相愛76年的韓國夫婦，用一生詮釋了最好的愛情

在韓國，有一首民歌《公無渡河歌》（공무도하가）。

歌裡面，為了安全，丈夫不讓妻子過河，自己過河。

在江原道橫城山村裡，有一對老夫婦。

98歲的爺爺趙炳萬與89歲的奶奶薑溪烈結婚76年，卻仍然如初戀般甜蜜。

在爺爺與奶奶兩個人的世外桃源裡，嬌羞的奶奶會餵爺爺吃雪地裡的初雪，穿著一樣的情侶裝陪爺爺上山砍柴，手拉著手一起入睡...直到有一天，爺爺離開了奶奶，去往另一個世界...

韓國導演陳模瑛用15個月跟拍了這對老人，紀錄片的名字就取自那首老民歌《親愛的，不要跨過那條江》。

在2014年底上映時，僅23天便有超過2百萬人觀影，成為韓國有史以來商業上最成功的獨立電影，累計獲得370多萬美金的票房。

幾乎每一個看完影片的人都淚流滿面。

影片中沒有任何刻意的渲染，一切都來自於老夫妻平實的生活。

正如導演所說：「在拍攝過中，我盡量不影響他們的生活，我希望在影片裡記錄下這段永不結束的愛情。

」

△爺爺奶奶在小院席地而坐。

奶奶說：「無聊了你就給我唱歌吧。

」

△下雪的時候，爺爺都會給奶奶堆雪人...奶奶說：「聽說吃初雪耳朵會聽得更清楚」，爺爺吃了幾口調皮的說道：「我能聽到山那邊的聲音了！」

奶奶回憶起往事，「在什麽都不懂的十四歲遇見你...從那以後再沒覺得孤單，就這麽一直過日子。

♥奶奶起夜上廁所，拉著爺爺站在房門外，她說：「你千萬不要走開哦，我會害怕的，你給我唱歌啊。

」爺爺清清嗓子開始拉起了調子。

♥奶奶剛說了一句「我膝蓋好疼」，爺爺便彎下身子幫奶奶吹膝蓋；爺爺病了，奶奶就一直握著手坐在一旁，「你胳膊變細了，我給你搔搔背吧」。

♥奶奶陪爺爺上山砍柴，爺爺背著大捆柴火往回走時說：「再活5年我就100歲了」，奶奶：「爺爺要活到100歲嗎？那到時候誰給你做飯？」，爺爺俏皮回覆：「當然是你給我做啊！」。

△這樣的背影，是對「執子之手，與子偕老」最好的詮釋...

爺爺說：「人生和花與樹葉都是一樣的，我是樹葉就在春天茂盛生長，在夏天享盡雨水的拍打，到了秋天就隨著寒霜雕落，人生又何嘗不是這樣，當初年少時像花兒一樣含苞待放，花開後的樣子雖然很美，最終都要隨著歲月流逝枯萎衰敗，歸於虛無，雕落的話就是結束。

」

家裡的小狗死了，把它埋葬之後，奶奶似乎感覺到了什麽...她站在路上看著爺爺推車遠去的背影：「我們家小不點擔心爺爺走了之後找不到它，結果它自己先走了。

爺爺不久後也要走了吧，我也緊隨其後吧，老天爺啊，爺爺要是不在了，我就要自己過了。

」

終於...爺爺先走了...

奶奶坐在雪地裡泣不成聲。

看了這部紀錄片之後，很多人說「陪伴是最長情的告白」。

或許，只有當你的愛人離你而去時，你才真正知道了愛情是什麽...

親愛的，請不要跨過那條江。